Ir al contenido principal
Herramienta Premium

Mapeador de URL Global

Conecta cada versión regional e idiomática de tus URLs en una tabla de mapeo global y genera anotaciones hreflang para todos los mercados que atiendes.

Loading tool…
El contenido detallado de esta herramienta se está traduciendo y revisando. La herramienta y las preguntas frecuentes están completamente funcionales.

Frequently asked questions

  • ¿Qué es un mapeador de URL global?
    Permite definir todas las versiones regionales e idiomáticas de cada página en una sola tabla y produce anotaciones hreflang para el conjunto completo.
  • ¿En qué se diferencia de un mapeador alternativo básico?
    Un mapeador global está diseñado para sitios con muchas regiones e idiomas superpuestos — como en-US, en-GB, en-AU — donde cada combinación necesita entradas hreflang distintas.
  • ¿Puedo combinar códigos de solo idioma y de idioma-región?
    Sí. Mezcla códigos como "en" junto con "en-US" y "en-GB" en la misma tabla. El mapeador genera el atributo hreflang correcto para cada uno.
  • ¿Cómo estructuro el CSV para el mapeo global?
    Cada encabezado de columna es un código BCP 47. Cada fila es un grupo de páginas. Las celdas contienen la URL para ese locale. Las celdas vacías significan sin versión.
  • ¿El mapeador soporta sitios basados en ccTLD?
    Sí. Puedes listar ejemplo.com, ejemplo.de, ejemplo.fr en la misma fila. El mapeador trata cada uno como un alternativo válido.
  • ¿Cómo funciona x-default en un contexto global?
    Designa una URL por grupo de páginas como x-default, típicamente la versión en inglés o internacional. El mapeador la incluye en cada conjunto generado.
  • ¿Puedo previsualizar la salida hreflang antes de exportar?
    Sí. El panel de previsualización muestra las etiquetas generadas para cualquier grupo de páginas seleccionado para verificar antes de exportar.
  • ¿Qué validación se realiza en un mapeo global?
    Verificación de enlaces recíprocos, detección de URLs duplicadas, validación de códigos de locale, auto-referencia y advertencias de alternativas faltantes.
  • ¿Cómo maneja el mapeador cientos de locales?
    Una tabla con scroll horizontal muestra todas las columnas. Puedes fijar, ocultar o reordenar columnas para enfocarte en las regiones más importantes.
  • ¿Puedo integrar la salida del mapeo en mi pipeline CI/CD?
    Sí. Exporta como JSON o XML y aliméntalo a tu sistema de build. El formato de salida estable facilita el diff entre releases.

Related tools