Herramienta Premium
Mapeador de Páginas Global
Construye un mapeo centralizado página-a-locale para todo tu sitio internacional y exporta anotaciones hreflang que mantienen sincronizada cada versión de mercado.
Loading tool…
El contenido detallado de esta herramienta se está traduciendo y revisando. La herramienta y las preguntas frecuentes están completamente funcionales.
Frequently asked questions
›¿Qué es un mapeador de páginas global?
Ofrece una interfaz centralizada para definir cómo cada página de tu sitio se mapea a sus equivalentes en todos los locales, luego genera conjuntos completos de etiquetas hreflang.›¿Cómo ayuda un mapeo centralizado al SEO internacional?
Te da una fuente única de verdad para todas las relaciones página-locale, evitando inconsistencias que surgen al gestionar hreflang página por página.›¿Puedo importar listas de páginas de múltiples sitemaps?
Sí. Sube sitemaps de cada locale y el mapeador los fusiona en una vista unificada, emparejando automáticamente páginas por patrón de URL.›¿Cómo funciona el emparejamiento automático?
Compara segmentos de ruta de URL entre locales. Páginas con rutas idénticas que difieren solo en el prefijo de locale se agrupan automáticamente.›¿Y si tengo miles de páginas?
El mapeador usa paginación y procesamiento en segundo plano para manejar sitios con decenas de miles de páginas sin ralentizar la interfaz.›¿Puedo ver qué páginas carecen de versiones en ciertos locales?
Sí. El panel de cobertura muestra una matriz de páginas vs. locales, con celdas vacías resaltadas para detectar vacíos de traducción.›¿El mapeador soporta actualizaciones incrementales?
Sí. Importa un nuevo sitemap o CSV y el mapeador detecta URLs añadidas, eliminadas y modificadas, actualizando solo los grupos afectados.›¿Qué formatos de exportación ofrece la herramienta?
Tags HTML link, cabeceras HTTP, bloques xhtml:link de sitemap XML, JSON para pipelines automatizados y un CSV resumen para revisión.›¿Puedo revertir a una versión anterior del mapeo?
Sí. Cada exportación crea un snapshot. Importa uno anterior para restaurar esa versión sin perder tu trabajo actual.›¿Cómo maneja la herramienta x-default en todas las páginas?
Estableces reglas x-default globalmente — por ejemplo, usar siempre la URL en inglés — y el mapeador aplica la regla a cada grupo de páginas.
Related tools
- Mapeador de URL GlobalConecta cada versión regional e idiomática de tus URLs en una tabla de mapeo global y genera anotaciones hreflang para todos los mercados que atiendes.
- Mapeador de Variantes de SitioMapea toda la estructura de tu sitio entre variantes de locale con una interfaz drag-and-drop que construye anotaciones hreflang validadas para cada par de URLs.
- Mapeador de Variantes de URLImporta un CSV de variantes de página entre locales, valida cada relación de URL y exporta paquetes de etiquetas hreflang listos para producción.
- Generador de Mapeo AlternativoSube tu sitemap o lista de URLs y genera automáticamente un mapeo completo de páginas alternativas con anotaciones hreflang recíprocas para cada locale.
- Herramienta de Mapeo de RegionesAsigna URLs específicas de región a códigos locale idioma-región en bloque y produce etiquetas hreflang que segmentan usuarios por país e idioma a la vez.