Herramienta Premium
Mapeador de Variantes de Sitio
Mapea toda la estructura de tu sitio entre variantes de locale con una interfaz drag-and-drop que construye anotaciones hreflang validadas para cada par de URLs.
Loading tool…
El contenido detallado de esta herramienta se está traduciendo y revisando. La herramienta y las preguntas frecuentes están completamente funcionales.
Frequently asked questions
›¿Qué es un mapeador de variantes de sitio?
Permite emparejar visualmente cada página de tu sitio con sus contrapartes localizadas usando drag-and-drop, luego genera etiquetas hreflang para todos los pares.›¿Cómo funciona la interfaz de drag-and-drop?
Cada locale aparece como una columna con su lista de páginas. Arrastra una página de una columna a su equivalente en otra para crear un mapeo. Se valida la reciprocidad en tiempo real.›¿Puedo importar listas de páginas en vez de ingresar URLs manualmente?
Sí. Sube un CSV o pega una lista de URLs por locale. El mapeador llena cada columna automáticamente y sugiere coincidencias basadas en similitud de patrones.›¿Qué pasa cuando el mapeador no puede emparejar automáticamente?
Las páginas sin emparejar se listan en una barra lateral para que las arrastres al grupo correcto o las marques como exclusivas de un locale.›¿El mapeador soporta mapeos parciales de sitio?
Sí. Puedes mapear un subconjunto de páginas — solo productos, por ejemplo — y la herramienta genera etiquetas hreflang solo para ese subconjunto.›¿Cómo funciona la validación durante el mapeo?
Cada par se verifica en cuanto a consistencia recíproca, códigos de locale válidos y auto-referencia. Las advertencias aparecen junto a cada par problemático.›¿Puedo añadir un nuevo locale a un mapeo existente?
Sí. Añade una columna de locale, importa las nuevas URLs y arrástralas a los grupos existentes. El mapeador regenera todos los conjuntos hreflang.›¿Qué formatos de exportación soporta?
Tags HTML link, cabeceras HTTP Link, entradas de sitemap XML, JSON para CI/CD y un resumen CSV imprimible para documentación.›¿Pueden varios miembros del equipo trabajar en el mismo mapeo?
Exporta el estado actual como snapshot JSON y compártelo. Un compañero puede importarlo, hacer cambios y re-exportar para revisión.›¿Cómo maneja URLs redirigidas o descontinuadas?
Marca URLs que devuelven códigos 3xx o 4xx durante las verificaciones en vivo opcionales, para que las actualices antes de generar la salida final.
Related tools
- Mapeador de Variantes de URLImporta un CSV de variantes de página entre locales, valida cada relación de URL y exporta paquetes de etiquetas hreflang listos para producción.
- Mapeador de URL AlternativoMapea URLs alternativas entre locales subiendo un CSV y recibe conjuntos de etiquetas hreflang validados para cada página de tu sitio multilingüe.
- Mapeador de URL GlobalConecta cada versión regional e idiomática de tus URLs en una tabla de mapeo global y genera anotaciones hreflang para todos los mercados que atiendes.
- Mapeador de Páginas GlobalConstruye un mapeo centralizado página-a-locale para todo tu sitio internacional y exporta anotaciones hreflang que mantienen sincronizada cada versión de mercado.
- Generador de Variantes de URLGenera todas las variantes de URL basadas en locale a partir de una URL canónica y produce el conjunto completo de anotaciones hreflang en un solo paso.