Ir al contenido principal
Herramienta Premium

Generador de Versiones de Región

Crea versiones de página específicas por región con anotaciones hreflang correctas definiendo variantes de URL a nivel de país desde tus páginas maestras.

Loading tool…
El contenido detallado de esta herramienta se está traduciendo y revisando. La herramienta y las preguntas frecuentes están completamente funcionales.

Frequently asked questions

  • ¿Qué es una versión de región en términos hreflang?
    Una versión de región es una variante de página dirigida a un país o región específica, usando un código hreflang idioma-región como en-US, en-GB o pt-BR para distinguirla de otras versiones en el mismo idioma.
  • ¿Cuándo debería usar segmentación a nivel de región?
    Úsala cuando tengas diferencias de contenido entre países que comparten idioma, como precios en diferentes monedas, regulaciones locales o disponibilidad regional de productos.
  • ¿Cuántas versiones de región puedo crear por página?
    No hay límite. Crea tantas versiones específicas por país como tu negocio requiera — la herramienta maneja cualquier número de variantes regionales.
  • ¿Genera tanto las URLs como las etiquetas hreflang?
    Sí. La herramienta produce el conjunto completo de URLs alternativas y las anotaciones hreflang correspondientes en tu formato de salida elegido.
  • ¿Qué estructuras de URL se soportan para regiones?
    Subdirectorio (/en-us/), subdominio (us.example.com), ccTLD (example.co.uk) o cualquier patrón personalizado que definas.
  • ¿Cómo maneja una página que existe en en-US y en-GB pero no en en-AU?
    Marcas qué regiones aplican por página. La herramienta solo genera entradas hreflang para regiones donde la variante de página realmente existe.
  • ¿Puedo establecer un respaldo para regiones que no apunto?
    Sí. Usa x-default para dirigir regiones no apuntadas a una página de idioma genérica. La herramienta incluye x-default automáticamente.
  • ¿Valida la corrección de los códigos de región?
    Sí. La herramienta verifica todos los códigos idioma-región contra los estándares ISO 639-1 e ISO 3166-1 y señala combinaciones inválidas.
  • ¿Puedo crear versiones de región masivamente desde un CSV?
    Sí. Carga un CSV mapeando URLs maestras a sus variantes de región, y la herramienta genera todas las anotaciones hreflang de una vez.
  • ¿Hay algún requisito de cuenta?
    No. El generador de versiones de región funciona sin registro, inicio de sesión ni ninguna forma de inscripción.

Related tools