Herramienta Premium
Generador de Locales de Sitio
Genera una estructura de locales completa para todo tu sitio web definiendo pares idioma-región y generando sitemaps listos para hreflang.
Loading tool…
El contenido detallado de esta herramienta se está traduciendo y revisando. La herramienta y las preguntas frecuentes están completamente funcionales.
Frequently asked questions
›¿Qué es un generador de locales de sitio?
Es una herramienta que toma el inventario de páginas de tu sitio web y produce una estructura completa con anotaciones hreflang para cada idioma-región que apuntas.›¿Cómo defino qué locales soporta mi sitio?
Selecciona de una lista completa de códigos ISO de idioma y región. La herramienta valida tus selecciones y advierte sobre combinaciones inusuales o conflictivas.›¿Puedo generar sitemaps para locales que aún no he lanzado?
Sí. Define tus locales planificados y la herramienta genera la estructura completa por adelantado, lista para desplegar cuando tu contenido traducido esté listo.›¿Soporta códigos solo de idioma y de idioma-región?
Sí. Usa códigos como “es” para todos los hispanohablantes o “es-MX” para apuntar a México específicamente. La herramienta maneja ambos en la misma estructura.›¿Qué salida produce el generador?
Un sitemap XML completo con anotaciones xhtml:link, más etiquetas link HTML opcionales y fragmentos de cabecera HTTP para cada página en cada locale.›¿Puedo importar un sitemap existente como punto de partida?
Sí. Carga tu sitemap actual y la herramienta lo usa como base, extendiéndolo con entradas alternativas para cada nuevo locale que añadas.›¿Cómo maneja páginas disponibles solo en algunos locales?
Puedes marcar la disponibilidad de locale por página. La herramienta solo genera entradas alternativas para locales donde la página realmente existe.›¿Establece x-default por mí?
Sí. Elige tu locale de respaldo y la herramienta incluye x-default en cada conjunto hreflang de todo el sitio.›¿Puedo exportar la estructura como CSV?
Sí. Exporta como sitemap XML, matriz CSV o copia fragmentos de código individuales — el formato que mejor se adapte a tu proceso de despliegue.›¿Hay requisito de registro?
No. El generador de locales de sitio es completamente accesible sin registro, inicio de sesión ni pago.
Related tools
- Creador de Alternativos de IdiomaGenera páginas alternativas de idioma desde tu sitemap con anotaciones hreflang masivas y emparejamiento automático de locales.
- Generador de Variantes de PáginaProduce variantes de página específicas por locale desde una URL maestra con conjuntos hreflang listos para desplegar.
- Generador de Versiones de RegiónCrea versiones de página específicas por región con anotaciones hreflang correctas definiendo variantes de URL a nivel de país desde tus páginas maestras.
- Creador de Alternativos de PáginaConstruye entradas alternativas a nivel de página con etiquetas hreflang emparejando cada URL de origen con sus equivalentes traducidos en todos los locales destino.
- Generador de Estructura de IdiomasDiseña la arquitectura multilingüe de tu sitio desde cero con un constructor visual que genera sitemaps y estructuras de URL listos para hreflang.