Ir al contenido principal
Herramienta Premium

Generador de Etiquetas Multipaís

Genera etiquetas hreflang para sitios web que operan en múltiples países, con validación automática de códigos de país y detección de conflictos.

Loading tool…
El contenido detallado de esta herramienta se está traduciendo y revisando. La herramienta y las preguntas frecuentes están completamente funcionales.

Frequently asked questions

  • ¿Qué es una configuración hreflang multipaís?
    Es una configuración donde tu sitio apunta a usuarios en múltiples países, cada uno con una página dedicada identificada por códigos idioma-región.
  • ¿Cómo maneja el generador países superpuestos?
    Si dos entradas apuntan al mismo país con el mismo idioma, la herramienta señala la superposición para que la resuelvas.
  • ¿Puedo apuntar a países donde no tengo un dominio local?
    Sí. Usa subcarpetas (/en-us/) o subdominios (us.example.com) con el código hreflang idioma-región apropiado.
  • ¿Qué códigos de país acepta la herramienta?
    Códigos ISO 3166-1 alfa-2 como US, GB, DE, FR, JP, BR. Códigos inválidos se rechazan con un mensaje de error claro.
  • ¿Necesito páginas separadas para cada país?
    Solo si el contenido varía por país. Si es idéntico, usa códigos solo de idioma.
  • ¿Cómo funciona x-default con muchos países?
    x-default apunta a una URL de respaldo para usuarios en países no segmentados explícitamente. Suele ser tu página global en inglés.
  • ¿Puedo generar etiquetas en masa para 20+ países a la vez?
    Sí. Importa un CSV mapeando cada URL de país a su código idioma-región. El generador produce todas las etiquetas recíprocas.
  • ¿La herramienta valida que las URLs de país sean accesibles?
    Valida el formato de URL y los códigos de locale. Para verificar accesibilidad en vivo, combina con un verificador de enlaces externo.
  • ¿Qué formatos de salida están disponibles?
    Tags HTML link para el head, cabeceras HTTP Link y anotaciones xhtml:link de sitemap XML.
  • ¿Puedo apuntar al mismo país en múltiples idiomas?
    Sí. Por ejemplo, Suiza puede tener entradas de-CH, fr-CH e it-CH, cada una apuntando a una página diferente.

Related tools