Pular para o conteúdo principal
Ferramenta Premium

Construtor de Tags Cross-Language

Vincule variantes de páginas traduzidas entre idiomas com tags hreflang que garantem que os buscadores entendam cada relação entre idiomas.

Loading tool…
O conteúdo detalhado desta ferramenta está sendo traduzido e revisado. A ferramenta e as perguntas frequentes estão totalmente funcionais.

Frequently asked questions

  • O que significa "cross-language" para hreflang?
    Refere-se a vincular páginas que são traduções entre si em idiomas diferentes, garantindo que os buscadores sirvam a versão correta.
  • Como conecto uma página em inglês à sua tradução em francês?
    Adicione ambas as URLs com seus códigos de idioma (en, fr). O construtor gera as tags hreflang recíprocas automaticamente.
  • E se minhas traduções estiverem em domínios diferentes?
    Sem problema. A ferramenta aceita qualquer URL HTTPS absoluta. Seu site em inglês no .com e francês no .fr se vinculam facilmente.
  • Tags cross-language consolidam sinais de ranking?
    Não fundem rankings. Ajudam o Google a mostrar a versão de idioma correta em cada mercado, evitando problemas de conteúdo duplicado.
  • Posso vincular traduções parciais?
    Sim. Inclua apenas os idiomas para os quais existe tradução. Não há obrigação de traduzir para todos os idiomas do conjunto.
  • Como o construtor detecta links cross-language quebrados?
    Verifica reciprocidade: se a página A (en) referencia B (fr), B deve referenciar A. Links faltantes são sinalizados antes da exportação.
  • Devo usar códigos só de idioma ou idioma-região?
    Só idioma (en, fr) quando há uma versão por idioma. Região (en-US, en-GB) quando o conteúdo varia por país.
  • Posso importar traduções em massa de uma planilha?
    Sim. Exporte sua matriz de traduções como CSV com colunas por URL de idioma, depois importe no construtor.
  • A ferramenta lida com scripts não latinos?
    Sim. URLs com caracteres não latinos devem ser codificadas conforme RFC 3986. A ferramenta valida a codificação automaticamente.
  • Qual formato de saída é melhor para tags cross-language?
    Tags HTML link no head são as mais simples. Para sites grandes com muitas traduções, anotações de sitemap XML escalam melhor.

Related tools