Aller au contenu principal
Outil Premium

Créateur d’Alternatifs de Page

Construisez des entrées alternatives au niveau de la page avec des balises hreflang en appariant chaque URL source avec ses équivalents traduits dans tous les locales.

Loading tool…
Le contenu détaillé de cet outil est en cours de traduction et de révision. L’outil et la FAQ sont entièrement fonctionnels.

Frequently asked questions

  • Qu’est-ce qu’un créateur d’alternatifs de page ?
    C’est un outil qui vous permet d’apparier chaque page de votre site avec ses équivalents traduits et de générer les entrées hreflang alternatives correctes pour tous.
  • En quoi diffère-t-il d’un créateur de balises globales ?
    Le créateur de balises globales travaille au niveau sitemap pour tout le site. Le créateur d’alternatifs de page se concentre sur les appariements page par page pour un contrôle fin.
  • Puis-je apparier manuellement les URL pour chaque locale ?
    Oui. Entrez l’URL source et son URL traduite pour chaque locale. L’outil génère les références hreflang bidirectionnelles automatiquement.
  • Supporte-t-il l’appariement en masse par CSV ?
    Oui. Téléversez un CSV où chaque ligne contient une URL source et ses variantes de locale. L’outil traite toutes les lignes et génère la sortie hreflang.
  • Et si une page n’a pas de traduction dans un locale ?
    Laissez la colonne locale vide dans le CSV ou ignorez-la dans le formulaire. L’outil ne crée des entrées hreflang que pour les locales avec des URL traduites.
  • Valide-t-il les références réciproques ?
    Oui. L’outil s’assure que chaque lien alternatif est bidirectionnel. Toute lacune est signalée avant l’export.
  • Quels formats de sortie sont disponibles ?
    Éléments link HTML, en-têtes HTTP Link et annotations xhtml:link de sitemap XML. Tous incluent l’auto-référence et les entrées x-default.
  • Puis-je inclure x-default dans la sortie ?
    Oui. Sélectionnez quel locale sert de x-default et l’outil l’inclut dans chaque ensemble alternatif généré.
  • Combien d’appariements de pages puis-je traiter à la fois ?
    Des milliers. L’outil utilise le traitement en arrière-plan pour gérer de gros lots sans impacter les performances du navigateur.
  • Dois-je m’inscrire pour utiliser ceci ?
    Non. Le créateur d’alternatifs de page est entièrement accessible sans inscription, compte ni connexion.

Related tools