Outil Premium
Constructeur de Pages Internationales
Concevez votre architecture de pages internationales locale par locale, puis exportez des ensembles hreflang complets correspondant à chaque schéma d’URL défini.
Loading tool…
Le contenu détaillé de cet outil est en cours de traduction et de révision. L’outil et la FAQ sont entièrement fonctionnels.
Frequently asked questions
›Qu’est-ce que le constructeur de pages internationales ?
Un outil de planification et de génération qui vous permet de concevoir votre architecture de pages multilingues un locale à la fois et produit des ensembles complets d’annotations hreflang.›Comment fonctionne la conception locale par locale ?
Vous commencez par votre locale principal, définissez toutes les pages, puis ajoutez les locales un par un. Pour chaque nouveau locale, vous spécifiez quelles pages ont une version traduite et quel schéma d’URL elles utilisent.›Puis-je planifier des pages qui n’existent pas encore ?
Oui. Définissez des locales futurs et des pages provisoires. Le constructeur génère des ensembles hreflang provisoires prêts à être activés lorsque le contenu traduit est publié.›Supporte-t-il des stratégies d’URL différentes par locale ?
Oui. Utilisez des sous-répertoires pour les locales européens, des ccTLDs pour les sites par pays et des sous-domaines pour le reste — le tout dans le même projet.›Comment valide-t-il mon architecture ?
Le constructeur vérifie les pages orphelines, le x-default manquant, les liens réciproques cassés, les assignations de locale en double et les codes ISO invalides avant l’export.›Puis-je visualiser la matrice page-locale ?
Oui. Une vue matrice interactive montre chaque page contre chaque locale. Les cellules vides représentent les traductions manquantes, les cellules remplies lient à l’URL assignée.›Que se passe-t-il quand j’ajoute un nouveau locale à un projet existant ?
Le constructeur vous guide page par page en demandant lesquelles ont du contenu dans le nouveau locale. Il met ensuite à jour chaque ensemble hreflang existant avec les nouvelles entrées.›Quels formats de sortie supporte-t-il ?
Balises link HTML, en-têtes HTTP Link, blocs xhtml:link de sitemap XML et JSON pour l’intégration avec des pipelines de build. Tous incluent auto-références et liens réciproques.›Plusieurs membres de l’équipe peuvent-ils utiliser le même projet ?
Exportez et importez le projet en JSON. Plusieurs personnes peuvent travailler sur différentes branches de locale et fusionner les résultats avec la fonction d’import-merge.›Y a-t-il une restriction d’utilisation ?
Non. Le constructeur de pages internationales est disponible sans inscription, création de compte ou restriction d’utilisation.
Related tools
- Constructeur de Localisation d’URLPartez de vos locales cibles et laissez l’assistant mapper chacun au bon schéma d’URL avec une sortie hreflang complète.
- Outil de Localisation de PageUtilisez l’assistant de locales pour définir les variantes de page par langue-région, puis générez automatiquement les annotations hreflang pour chaque combinaison.
- Constructeur Multi-LocaleAssociez des dizaines de codes locale à des structures d’URL en une seule session et produisez une sortie hreflang en masse prête au déploiement.
- Constructeur de Versions LinguistiquesAssociez chaque version linguistique de votre contenu aux bonnes annotations hreflang grâce à une interface de comparaison URL côte à côte.