Zum Hauptinhalt springen
Premium-Tool

Seiten-Lokalisierungs-Tool

Nutze den Locale-Assistenten, um Seitenvarianten pro Sprach-Region zu definieren, und generiere automatisch hreflang-Annotationen für jede Kombination.

Loading tool…
Der ausführliche Inhalt für dieses Tool wird derzeit übersetzt und geprüft. Das Tool und die FAQ sind voll funktionsfähig.

Frequently asked questions

  • Was macht das Seiten-Lokalisierungs-Tool?
    Es bietet einen geführten Assistenten, der dich durch die Definition von Locale-Varianten für jede Seite führt und vollständige hreflang-Annotationen für jede Seite-Locale-Kombination generiert.
  • Wie unterscheidet es sich von einem Tag-Generator?
    Ein Tag-Generator nimmt vorhandene URLs. Dieses Tool beginnt bei deiner Seitenstruktur und hilft dir zu planen, welche Locales jede Seite ansprechen soll, bevor hreflang-Tags generiert werden.
  • Was ist eine Locale-Variante?
    Eine Locale-Variante ist eine Version einer Seite für eine bestimmte Sprach-Region-Kombination wie en-US oder fr-CA. Jede Variante bekommt eine eigene URL und hreflang-Annotation.
  • Kann ich regionsspezifische Varianten definieren?
    Ja. Der Assistent unterstützt sowohl sprachbasierte (en) als auch sprach-region-basierte (en-US, en-GB) Varianten. Du kannst beide Ebenen innerhalb derselben Seitengruppe mischen.
  • Wie werden Seiten ohne alle Locale-Versionen behandelt?
    Seiten, die nur in einigen Locales existieren, erhalten ein partielles hreflang-Set. Das Tool markiert fehlende Locales, damit du entscheiden kannst, ob du sie erstellen willst.
  • Generiert es x-default-Annotationen?
    Ja. Du weist ein Locale als x-default pro Seitengruppe zu. Der Assistent fügt die x-default-Annotation automatisch jedem hreflang-Set der Gruppe hinzu.
  • Kann ich Locales für viele Seiten auf einmal definieren?
    Ja. Wähle mehrere Seiten aus und wende in einem Schritt eine Locale-Vorlage an. Der Assistent generiert individuelle hreflang-Sets für jede Seite.
  • Welche Ausgabeformate unterstützt das Tool?
    HTML-Link-Tags, HTTP-Link-Header, XML-Sitemap xhtml:link-Blöcke und JSON-Export für die Integration mit Build-Systemen oder CMS-Plugins.
  • Validiert es meine Locale-Zuweisungen?
    Ja. Das Tool prüft auf doppelte Locale-Zuweisungen, ungültige ISO-Codes, fehlende Selbstverweise und defekte reziproke Links vor dem Export.
  • Gibt es ein Nutzungslimit?
    Nein. Das Seiten-Lokalisierungs-Tool ist ohne Registrierung, Kontoerstellung oder Nutzungslimit verfügbar.

Related tools